Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma MetniPrivacy Policy & KVKK Notice

Son güncelleme:Last updated: Temmuz 2026 · Sürüm 0.1 (taslak)July 2026 · Version 0.1 (draft)

1. Veri Sorumlusu1. Data Controller

Myos ("Uygulama"), kişisel verilerinizi 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla işler. Veri sorumlusuna ait unvan, adres ve iletişim bilgileri yayına alınmadan önce bu bölüme eklenecektir.Myos (the "App") processes your personal data as a data controller under Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("KVKK"). The controller's legal title, address and contact details will be added to this section before launch.

2. İşlenen Kişisel Veriler2. Personal Data We Process

• Kimlik ve iletişim verileri: ad soyad, e-posta, telefon numarası.Identity and contact data: name, email, phone number.
• Hesap ve rol verileri: kullanıcı rolü (hasta, bakıcı, aile üyesi, sağlık profesyoneli).Account and role data: user role (patient, caregiver, family member, health professional).
• Özel nitelikli sağlık verileri: ilaç kullanımı, demans evresi, davranış ve ruh hali kayıtları, bakım günlüğü, uyku ve beslenme bilgileri.Special category health data: medication use, dementia stage, behavior and mood logs, care journal, sleep and nutrition information.
• Kullanım verileri: bildirim tercihleri, uygulama içi etkileşimler.Usage data: notification preferences, in-app interactions.
• Konum verileri (opsiyonel): yalnızca acil durum ve güvenli bölge özellikleri için, açık rızanızla.Location data (optional): only for emergency and safe-zone features, with your explicit consent.

3. İşleme Amaçları3. Purposes of Processing

• Bakım takibi, ilaç hatırlatmaları ve raporlama hizmetlerini sunmakTo provide care tracking, medication reminders and reporting services
• Aile üyeleri ve bakıcılar arasında koordinasyon sağlamakTo enable coordination between family members and caregivers
• Acil durum bildirimleri ve güvenli bölge uyarıları göndermekTo send emergency notifications and safe-zone alerts
• Hizmet kalitesini geliştirmek ve yasal yükümlülükleri yerine getirmekTo improve service quality and fulfill legal obligations

4. Hukuki Sebep ve Açık Rıza4. Legal Basis and Explicit Consent

Sağlık verileriniz gibi özel nitelikli kişisel veriler, KVKK md. 6 uyarınca kural olarak açık rızanıza dayanılarak işlenir. Açık rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Diğer kişisel veriler; sözleşmenin ifası, meşru menfaat ve yasal yükümlülük gibi hukuki sebeplere dayanabilir.Special category data such as your health data is, as a rule, processed based on your explicit consent under Article 6 of KVKK. You may withdraw your consent at any time. Other personal data may rely on legal grounds such as performance of a contract, legitimate interest and legal obligation.

5. Veri Güvenliği5. Data Security

Kullanıcı verileri şifrelenmiş olarak saklanır. Erişim yetkileri rol bazlı olarak sınırlandırılır ve sağlık verilerinin gizliliği için teknik ve idari tedbirler alınır. Verileriniz hiçbir zaman ticari amaçla üçüncü taraflara satılmaz.User data is stored encrypted. Access rights are limited on a role basis, and technical and administrative measures are taken to protect the confidentiality of health data. Your data is never sold to third parties for commercial purposes.

6. Veri Aktarımı6. Data Transfers

Verileriniz yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olan durumlarda (ör. bildirim, barındırma hizmet sağlayıcıları) ve mevzuata uygun olarak aktarılabilir. Aktarım yapılan tarafların listesi yayına alınmadan önce güncellenecektir.Your data may be transferred only when necessary to provide the service (e.g. notification and hosting providers) and in compliance with the law. The list of recipients will be updated before launch.

7. Saklama Süresi7. Retention Period

Kişisel verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen süreler kadar saklanır; sürenin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.Your personal data is retained for as long as the processing purpose requires and for the periods stipulated by relevant legislation; at the end of the period it is deleted, destroyed or anonymized.

8. Haklarınız (KVKK md. 11)8. Your Rights (KVKK Art. 11)

KVKK kapsamında; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi info@myos.com.tr adresine iletebilirsiniz.Under KVKK you have the right to learn whether your data is processed, request information, request correction or deletion, object to processing and request compensation for damages. You can submit your requests to info@myos.com.tr.

9. Çerezler9. Cookies

Web sitemiz, temel işlevsellik ve dil tercihinizin hatırlanması için sınırlı sayıda yerel depolama/çerez kullanabilir. Ayrıntılı çerez politikası yayına alınmadan önce eklenecektir.Our website may use a limited amount of local storage/cookies for core functionality and to remember your language preference. A detailed cookie policy will be added before launch.

10. İletişim10. Contact

Gizlilik ve veri işleme ile ilgili tüm sorularınız için: info@myos.com.trFor all questions regarding privacy and data processing: info@myos.com.tr